1、指正为感，意思是感谢您指出我的不足和提出改进意见。

2、一般英语口语里用Thank you for your comment(谢谢你的意见（评价））即可。如果要照翻，可以翻成：I would appreciate leaders comment on my shortcomings。