怡是安逸愉快的意思，宜是适宜、合适的意思。

芬芳怡人:原指清爽的空气或饮料使人感到舒适，也可形容诗歌和文章优美动人，给人爽朗感觉；

芬芳宜人:指花草的香味让人感到愉快；

芬芳怡人比芬芳宜人多了使人内心快乐的意思，宜人仅仅是简单的适宜、不讨厌，而怡人强调了内心的感受。